書誌情報
文学全集
集英社ギャラリー 世界の文学 (19)ラテンアメリカ 伝奇集/エル・アレフ/砂の本/大統領閣下/ブルジョア社会/赤い唇/族長の秋/ある虐殺の真相/太鼓に踊る/イレーネの自伝/樹/裏切り者との出会い/ルビーナ/モーツァルトを聴く/痩せるための規定食/時間/パラカスでジミーと/顕現祭の夜/魔術師顛末記/ゴドフレードの三つの名前
著者
あらすじ・概要
文学の地平を切り開いたラテンアメリカ文学
・ホルヘ・ルイス・ボルヘス
「伝奇集」(篠田 一士・訳)
「エル・アレフ」(篠田 一士・訳)
「砂の本」(篠田 一士・訳)
・ミゲル・アンヘル・アストゥリアス 「大統領閣下」(内田 吉彦・訳)
・ホセ・ドノソ 「ブルジョア社会」(木村 榮一・訳)
・マヌエル・プイグ 「赤い唇」(野谷 文昭・訳)
・ガブリエル・ガルシア・マルケス 「族長の秋」(鼓 直・訳)
ラテンアメリカ短編集
・バルガス・リョサ 「ある虐殺の真相」(桑名 一博・訳)
・アルトゥーロ・ウスラル・ピエトリ 「太鼓に踊る」(荻内 勝之・訳)
・シルビーナ・オカンポ 「イレーネの自伝」(安藤 哲行・訳)
・マリア・ルイサ・ボンバル 「樹」(土岐 恒二・訳)
・アウグスト・ロア・バストス 「裏切り者との出会い」(吉田 秀太郎・訳)
・フアン・ルルフォ 「ルビーナ」(桑名 一博・訳)
・マリオ・ベネデッティ 「モーツァルトを聴く」(内田 吉彦・訳)
・ホルヘ・エドワーズ 「痩せるための規定食」(高見 英一・訳)
・アンドレス・オメロ・アタナシウ 「時間」(野谷 文昭・訳)
・ブライス・エチェニケ 「パラカスでジミーと」(野谷 文昭・訳)
・ホセ・レブエルタス 「顕現祭の夜」(木村 榮一・訳)
・ムリロ・ルビアン
「魔術師顛末記」(武井 ナヲエ・訳)
「ゴドフレードの三つの名前」(武井 ナヲエ・訳)